To navigate, look with the reticle in the center of your field of vision and gaze at your desired destination. To select your destination, press the rectangular Activation Matrix button on your lightsaber. You can only travel to planets that have been unlocked.